First of all, THANK YOU for fixing the inactive achievements. I am really thankful that you included this fix in this new update.
I'd like to point out something weird, though. One of the inactive achievement, A Taste for War, got drastically changed. It became an achievement for the "This is Total War" challenge, AKA declaring war on all factions as soon as you encounter them:
A Taste for Total War: Playing as any faction, win the game having declared war on every faction in the turn you encountered them, as well as never negotiating a peace treaty.
Now that's all well and good, but that challenge already had a corresponding achievement in the game:
War Without a Breath: Playing as any faction, complete the main campaign by instantly declaring war on newly-encountered factions and without negotiating peace at any point.
So I assume that's just an honest mistake by the person who corrected the inactive achievements. I'm not complaining, but would doing the challenge now unlock both of them?
While I'm at it, 7 achievements are still listed as 0% on steam. Can someone confirm if they're obtainable or not?:
Mycel Haeben Here
Keep Your Friends Close
Keep Your Enemies Closer