Don't think I've seen anyone talking about this:
(3:16 in the siege rework tralier)
Basically it looks like "docking" units in barracades actually gives them buffs. In this case the archers get a 20% range increase. Or possibly nearby units do, the tooltip confuses me slightly.