Please register for Total War Access to use the forums. If you're an existing user, your forum details will be merged with Total War Access if you register with the same email or username. For more information please read our FAQ’s here.
I checked in known issues. This issue isn't there.
The heals on these units are bugged. I tested in campaign and also on custom battle map against AI.
In campaign, I didn't notice any heals happening at all. In the custom battle, damaged units brought into the healing auras heal for just a short time, for a small amount of HP, and then stop healing.